忍者ブログ

たんなる忘備メモ。



■前準備
まず、コントロールパネルから「地域と言語のオプション」を起動させ、「キーボードと言語」タブ(XPだと「言語」タブ)の「キーボードの変更」ボタン(XPだと「テキストサービスと入力言語」項目の「詳細」ボタン)を押す。すると、「テキストサービスと入力言語」というダイアログボックスがあらたに出てくるので、そこにある「インストールされているサービス」項目の「追加」ボタンを押し、サービス一覧から入力言語として「フランス語(カナダ)」、キーボードレイアウトとして「カナダ マルチリンガル標準」を選択(たんじゅんにサービスおよびキーボードをフランス語にしてしまうと、キー配列がAZERTY式になってしまい打ちにくい)。すると、「左Alt+Shift」で日本語モードとフランス語モードが切り替わるようになる。

■フランス語モードでの各種アクサン付き文字の打ち込み

  • é
    "/"
  • è
    ":"
  • à
    "]"
  • ç
    "["
  • œ
    右Ctrl+"e"
  • アクサン・グラーヴ
    右Ctrl+";"のあと、アクサンを付けたい文字
  • アクサン・テギュ
    右Alt+"@"のあと、アクサンを付けたい文字
  • アクサン・シルコンフレクス
    「@」のあと、アクサンを付けたい文字
  • トゥレマ
    Shift+「@」のあと、トゥレマを付けたい文字



フランス語において頻出するéだのèだのàだのが一発で出てくるのは便利。だけど、やっぱりMacintoshでの打ち込みのほうが慣れてるし、それに、Windowsだとじっさいの打ち込みの前に仕込が要るのが面倒だな。

PR
この記事にコメントする
お名前
メールアドレス
URL
コメント
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
05 2017/06 07
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
最新コメント
[06/27 カルティエ 指輪 クリーニング]
[06/27 ブランド激安 時計 0752]
[06/27 ブランド激安通販]
[06/26 バッグ ブランド激安]
[06/26 s品 n品]
[06/26 ルイビトン激安本物]
[06/26 グッチ 長財布 メンズ]
[06/26 ブルガリ カフェ 銀座]
[06/26 レディース財布 ブランド激安]
[06/26 カルティエ 結婚指輪 アフターサービス]
最新トラックバック
メール
ブログ作成者(はやし)に直接訴えたいことがある、という場合は、下のアドレスにメールをどうぞ。

thayashi#ucalgary.ca
(#を@に置換してください)

ブログ内検索
Google
WWW を検索 このブログ内を検索

はやしのブログ内で紹介された
 書籍の検索はこちら
 音盤の検索はこちら
ランダムおすすめ
(忍者ブログに引越してから、うまくうごかなくなってしまいました。いつか、直します)
Randombook
このブログで紹介したことのある本をランダム表示。
Randomusic
このブログで紹介したことのある音をランダム表示。
自分がらみのリンク
はやしのブログ書籍一覧
このブログで言及された書籍の一覧。
はやしのブログ音盤一覧
このブログで言及された音盤の一覧。
最近のおすすめ本
最近のおすすめ音

Copyright © [ はやしのブログ ]
No right reserved except those which belong to someone else.
Special Template : 忍者ブログ de テンプレート and ブログアクセスアップ
Special Thanks : 忍者ブログ
Commercial message : [PR]