Windowsでアクサン付き文字を入力する法 [技術]

たんなる忘備メモ。

■前準備
まず、コントロールパネルから「地域と言語のオプション」を起動させ、「キーボードと言語」タブ（XPだと「言語」タブ）の「キーボードの変更」ボタン（XPだと「テキストサービスと入力言語」項目の「詳細」ボタン）を押す。すると、「テキストサービスと入力言語」というダイアログボックスがあらたに出てくるので、そこにある「インストールされているサービス」項目の「追加」ボタンを押し、サービス一覧から入力言語として「フランス語（カナダ）」、キーボードレイアウトとして「カナダ　マルチリンガル標準」を選択（たんじゅんにサービスおよびキーボードをフランス語にしてしまうと、キー配列がAZERTY式になってしまい打ちにくい）。すると、「左Alt＋Shift」で日本語モードとフランス語モードが切り替わるようになる。

■フランス語モードでの各種アクサン付き文字の打ち込み

• é
  "/"
• è
  ":"
• à
  "]"
• ç
  "["
• œ
  右Ctrl＋"e"
• アクサン・グラーヴ
  右Ctrl＋";"のあと、アクサンを付けたい文字
• アクサン・テギュ
  右Alt＋"@"のあと、アクサンを付けたい文字
• アクサン・シルコンフレクス
  「@」のあと、アクサンを付けたい文字
• トゥレマ
  Shift＋「@」のあと、トゥレマを付けたい文字

フランス語において頻出するéだのèだのàだのが一発で出てくるのは便利。だけど、やっぱりMacintoshでの打ち込みのほうが慣れてるし、それに、Windowsだとじっさいの打ち込みの前に仕込が要るのが面倒だな。