忍者ブログ
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ひとりで部屋にいるときも、Damn!とかOh, fu..(自主規制)とか言ってるんだけど、それはそれでどうなんだろうか、と。

PR
この記事にコメントする
お名前
メールアドレス
URL
コメント
英語で独り言を言うのは当然だと思いますよ。
shit とか fuck you もそのうちに・・・、って、ああそうだ!
>fu..(自主規制)
は、まさに、f●ck you ですね。w
しかし、アメリカ人って、映画見ていたらすごいですね。Shit    fuck you って 1分おきに言っている気がします。
「しまった」とか「くそーー」ってな言葉だから、映画に沢山出てきて当たり前なんでしょうけど。
すだれちゃんは、とてもとてもお上品なんで、shit とか fuck you なんて、とてもじゃないですが、言えません。
ブラジルの感想は週末にでも。
すだれちゃん 2006/10/30(Mon)21:34:00 編集
Merde! をお勧めいたします。クソってことで文化的に母語に近い気もする。ロングヴァージョンは『ピュタンドメールド!』。個人的には『アスホール』ぐらいならかわいい気がしますけど。
猫屋 2006/10/31(Tue)09:41:00 編集
shit、suck、そしてf..kは、まあ、ふつーに言いますよね。ただ、これらの言葉が無意識に口をついて出たとき、さすがにちょっと「うーむ」となりました。べつに、下品だからどうこう、ということではないんですが。
はやし 2006/10/31(Tue)15:42:00 編集
Merdeはけっこー日本にいるときから使っていましたが、こっちに来てから言わなくなりましたね。やはり、郷に入っては、なんでしょうか。ちっくら意識的に使うようにして、ヤンキーどもも言うようにさせたい、と思います。
はやし 2006/10/31(Tue)15:44:00 編集
私は、常に周りのコリアン達が言っていた「アーシッ!」っつーコリアン特有のshit的口癖が移った。

ちなみに今もう家。
希更 2006/11/02(Thu)12:01:00 編集
ああ、そう言われてみれば「アーシッ」(最後の「シッ」はほとんど聞こえないような)ってよく言ってるかもな。

で、何食わぬ顔でもう家なのか。
はやし 2006/11/02(Thu)15:38:00 編集
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
最新コメント
最新トラックバック
メール
ブログ作成者(はやし)に直接訴えたいことがある、という場合は、下のアドレスにメールをどうぞ。

thayashi#ucalgary.ca
(#を@に置換してください)

ブログ内検索
Google
WWW を検索 このブログ内を検索

はやしのブログ内で紹介された
 書籍の検索はこちら
 音盤の検索はこちら
ランダムおすすめ
(忍者ブログに引越してから、うまくうごかなくなってしまいました。いつか、直します)
Randombook
このブログで紹介したことのある本をランダム表示。
Randomusic
このブログで紹介したことのある音をランダム表示。
自分がらみのリンク
はやしのブログ書籍一覧
このブログで言及された書籍の一覧。
はやしのブログ音盤一覧
このブログで言及された音盤の一覧。
最近のおすすめ本
最近のおすすめ音

Copyright © [ はやしのブログ ]
No right reserved except those which belong to someone else.
Special Template : 忍者ブログ de テンプレート and ブログアクセスアップ
Special Thanks : 忍者ブログ
Commercial message : [PR]