デリダ本、刊行ラッシュ [本]

今日、出掛けたついでに、久しぶりにフランス図書に寄ったら、L'Herneからべべべっとデリダの本が出てた。

Pardonner : l'impardonnable et l'imprescriptible 『赦すこと：赦されざるものと永遠に追われるもの』（imprescriptible とは、時効が設けられないこと）

Surtout pas de journalistes! 『至るところにジャーナリスト！（ジャーナリストはもうたくさん！）』（「足音pas 」と「もうたくさんpas de 」の掛け言葉）

Les yeux de la langue 『言語の眼』

Qu'est-ce qu'une traduction <<relevant>>? 『《適切な》翻訳とは何か？』

Histoire du mensonge. Prolégomènes 『嘘の歴史：序説』

Et cetera 『その他その他』

Le parjure, peut-être (<<brusques sautes de syntaxe>>) 『多分、偽証（文法の急変）』

いずれも小ぶりな本で、たぶん「書かれたもの」ではなく「しゃべられたもの」だと思う（って、ちゃんとチェックしてない）。まあ、何だかんだ、ジャックのことは好きなので、一気に注文とかしちゃうと思います。

あと、ジル（について）の本も出てましたよ。友人の回顧を集めたやつと、写真集みたいなやつ。

Deleuze, un album

Deleuze épars

どちらもミーハー的な乗りで楽しめそうな本。ファニー・ドゥルーズ（奥さん）、美人。

あとは……何かあったろうか？　ま、こんなもんかな（しかし、表組みにしたら、見にくいね、どうも。よかれと思ってやったことなんで、ここは一つ）。