domus買うた。 [本]

最近Taschenより1928年から1999年にかけてのリイシュー版が出たイタリアの建築/インテリア雑誌のそれなりに新しめの号（2000年以降のもの）が某所でどどどっと投売りされていたので保護してきた。

このdomus、けっこうな数の記事がイタリア語/英語の2カ国語表記になっているので、イタリア語やるぞ！運動をパノフスキー伊語翻訳版で進めていた身には、かなりの福音になるのではないか、と思っております（ちなみに、何か新しい言語を習得するに際しては、テクストを読むのに地道に辞書を引いて、というより、原文と訳を用意して、それらを見比べながら学習する、というほうがよろしいようでございます。辞書はあくまで、だいたいすんなり読めるようになってからの補助と、そして何より、それ自体として読むもの、でありますゆえ）。

それはともかく、この雑誌、版型はけっこうでかいわ、そしてけっこういい紙を使ってるわでかなり重く、持ち帰る途上あまりの重さにちょっと気持ち悪くなってきてしまった。みなさんも気をつけましょう。