忍者ブログ
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

「ここがロドスだ。ここで跳べ」。
PR

数学は、そもそもそれが正当化されることがありうるとすれば、藝術として正当化されなければならない1

ハーディさん、そ、それはちと言いすぎなんじゃ……。そんな感慨を、「数学=役立たず」観を共有するおれをもってしても抱かせてしまう、強硬な言いきり。とはいえ、ここでとりあえず「藝術」と訳した"arts"は、言うまでもなく「技藝」あるいは「技」あるいは「術」などとも訳せるわけで、"arts"というこの語のそれら意味群をも考えあわせれば、「なければならない must」はちと言いすぎのきらいがあるにしても、まあ、そかもね。


1 G. H. Hardy, A Mathematician's Apology, Sec. 28. 文中強調は引用者による。

わたしはこれまで、「有用」なことはいっさいなしてこなかった。また、わたしの発見はいずれも、直接的にせよ間接的にせよ、そして善きにつけ悪しきにつけ、世界の安穏に何らの変化ももたらさなかったし、これからももたらしそうにない。……これらすべての実践的基準を以て判断すれば、わたしの数学人生の価値は「ゼロ nil」である。(G. H. Hardy, A Mathematician's Apology。邦訳は『ある数学者の生涯と弁明』としてシュプリンガーから)

ふだん読んでいるもののなかで、ふと目に留まった箇所にかこつけて、益体もないおしゃべりを繰り広げるという、いままでも「本」カテゴリでじゅんぶんにやられていたようなものを、あえて切り分けて独立カテゴリ化。

HOME
カレンダー
09 2019/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
最新コメント
最新トラックバック
メール
ブログ作成者(はやし)に直接訴えたいことがある、という場合は、下のアドレスにメールをどうぞ。

thayashi#ucalgary.ca
(#を@に置換してください)

ブログ内検索
Google
WWW を検索 このブログ内を検索

はやしのブログ内で紹介された
 書籍の検索はこちら
 音盤の検索はこちら
ランダムおすすめ
(忍者ブログに引越してから、うまくうごかなくなってしまいました。いつか、直します)
Randombook
このブログで紹介したことのある本をランダム表示。
Randomusic
このブログで紹介したことのある音をランダム表示。
自分がらみのリンク
はやしのブログ書籍一覧
このブログで言及された書籍の一覧。
はやしのブログ音盤一覧
このブログで言及された音盤の一覧。
最近のおすすめ本
最近のおすすめ音

Copyright © [ はやしのブログ ]
No right reserved except those which belong to someone else.
Special Template : 忍者ブログ de テンプレート and ブログアクセスアップ
Special Thanks : 忍者ブログ
Commercial message : [PR]