Deconstruct [雑]

ぼくが受けもっている授業の課題であるペーパーの締め切りが明後日に迫り、受講生のみなさんからのペーパー添削依頼が怒涛のように押しよせていてなかなかたいへんなんですが、それはさておき、今日オフィス・アワーのときに訪ねてきた人のペーパーに "deconstruct" の一語を発見したので「この言葉は、すごーく特殊な意味合いで使われるから、とくに哲学の課題のときには使わないほうがいいよ」と助言しつつ「デリダとか読むの？」と聞いたところ、「デリダって誰？」みたいな反応だったので、この言葉はデリダのもとをかんぜんに離れ（おそらくはデリダがあまり望まなかったであろうかたちで）人口に膾炙しているんだなあと感じいった次第です。